成語(yǔ)解釋
原形容道士修煉養(yǎng)氣，不吃五谷，后形容人吸煙。
成語(yǔ)出處
《梁書 沈約傳》：“始餐霞而吐霧，終凌虛而倒影。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
吞云吐霧聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；含譏諷意味。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
但我們現(xiàn)在只聽(tīng)說(shuō)許多人躺著吞云吐霧，卻很少見(jiàn)有人象外國(guó)水兵似的滿街發(fā)酒瘋。（魯迅《南腔北調(diào)集 家庭為中國(guó)之基本》）
英語(yǔ)翻譯
blow a cloud <smoke opium or cigar>