成語(yǔ)出處
陶菊隱《北洋軍閥統(tǒng)治時(shí)期史話》第68章:“五月十五日,上海日本第七紗廠停工待料?!?
成語(yǔ)注音
ㄊ一ㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄞˋ ㄌ一ㄠˋ
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
停工待料作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);指等待材料。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
連動(dòng)式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
高陽(yáng)《胡雪巖全傳·蕭瑟洋場(chǎng)》:“第一,是干繭的來(lái)路不暢,機(jī)器常常停工待料。”
英語(yǔ)翻譯
hold up work for lack of material
日語(yǔ)翻譯
仕事(しごと)を止(と)めて材料待(ざいりょうま)ちする
其他翻譯
<德>Betriebsruhe (od. Arbeitsausfall) wegen Materialmangels