成語解釋
原指對遠(yuǎn)方國家聯(lián)合；對鄰近國家攻占的外交策略。后來指利用關(guān)系轉(zhuǎn)較遠(yuǎn)的力量來攻擊眼前對手的處世手法。
成語出處
西漢 劉向《戰(zhàn)國策 秦策三》：“王不如遠(yuǎn)交而近攻，得寸則王之寸，得尺亦王之尺也?！?
成語用法
遠(yuǎn)交近攻聯(lián)合式；作主語、定語、賓語；用于戰(zhàn)爭等。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
莫若以納遼之幣歸之于金，坐復(fù)燕云故土，正合遠(yuǎn)交近攻之計。（清 陳忱《水滸后傳》第七回）
英語翻譯
befriend distant states while attacking those nearly
俄語翻譯
устанáвливать дружественные отношения с отдалёнными стрáнами и