成語《
四平八穩(wěn)》是個經(jīng)常會用到的中性成語。《
四平八穩(wěn)》的近義詞有：
老成持重、
穩(wěn)扎穩(wěn)打?！?strong>四平八穩(wěn)》的反義詞有：
輕舉妄動、
操之過急。成語《
四平八穩(wěn)》的含義是：原形容說話做事穩(wěn)當。現(xiàn)多含有做事只求不出差錯；缺乏積極創(chuàng)新精神的意思。 出自：明 施耐庵《水滸傳》第44回：“戴宗、楊林看裴宣時，果然好表人物，生得面白肥胖，四平八穩(wěn)，心中暗喜。” 舉個栗子：總而言之，現(xiàn)在倘再發(fā)那些四平八穩(wěn)的“救救孩子”似的議論，連我自己聽去，也覺得空空洞洞了。（魯迅《而已集 答有恒先生》） 以下是對成語《
四平八穩(wěn)》更為具體的描述：
成語解釋
原形容說話做事穩(wěn)當?，F(xiàn)多含有做事只求不出差錯；缺乏積極創(chuàng)新精神的意思。
成語出處
明 施耐庵《水滸傳》第44回：“戴宗、楊林看裴宣時，果然好表人物，生得面白肥胖，四平八穩(wěn)，心中暗喜?！?
成語用法
四平八穩(wěn)聯(lián)合式；作謂語、定語、補語；含貶義。
成語例子
總而言之，現(xiàn)在倘再發(fā)那些四平八穩(wěn)的“救救孩子”似的議論，連我自己聽去，也覺得空空洞洞了。（魯迅《而已集 答有恒先生》）
英語翻譯
very steady <be on the safe side; lacking in initiative and overcautious>
俄語翻譯
тишь да гладь <полный порядок>
其他翻譯
<德>umsichtig <wohlbedacht>